Aliexpress recommendations of 2018

English below

Ik ben lichtelijk verslaafd aan het scrollen door Aliexpress. Goedkope, maar goede producten vinden vind ik gewoon heel leuk. Nou vind ik het wel belangrijk dat het dingen zijn die zowel van goede kwaliteit zijn als dingen waarvan ik weet dat ik ze ook echt ga gebruiken. Ik blijf toch echt een ‘lichtelijke’ minimalist hé. Dus meestal bestel ik enkele producten na lang te denken en zeker te zijn dat ik er blij van ga worden.

(more…)

Our first destinations

English below

We kwamen aan in Mexico-stad, wat gelijk onze eerste bestemming was. De meerderheid van mijn Mexicaanse familie woont daar, door wie we ook hartelijk verwelkomt werden. Het is gek, want ik kan mijn familie door de lange afstand tussen ons niet vaak zien. Dit keer was het vier jaar geleden dat ik iedereen zag. Ondertussen was het kleine hondje van mijn oma overleden én had ik er een nichtje bij. Genoeg over mijn nostalgie, hihi.

(more…)

Mexico

Mexico, oh what a wonderful time did you give me this summer. You always seem to know how to make me fall in love with a place over and over again.

Since my mom is Mexican, Mexico is more than a summer destination for me. Not only do I want to discover the secrets and diversity of Mexico itself, I also get a chance to see my family again. To see what they’ve been up to and to meet new additions to the family. The sweetest little girl who is already more than a year old made me smile the brightest. She is a very special kid, and seeing here for the first time was amazing. All the photos and videos I had seen of my niece weren’t able to transfer her happy energy that she gives of the second she talks to you. How her little hand fits into yours. When you lift her up and she giggles. Men, she is adorable.

(more…)